Read the Call: Live Captions When Hearing Is Hard
Every big video-call app can print the words on your screen as people speak — like subtitles on a TV show, made by the computer listening along. The shelf's chart See and Hear Better on Video Calls points at each app's caption switch in a single line; this lesson walks those switches slowly, app by app, and is honest about what captions can and cannot do. Two comforts before we start: captions appear only on your own screen — you are not changing anyone else's call — and they cost nothing.
Zoom: the “Show captions” button
- During the call, look at the bottom bar for a button labeled Show captions (it carries a small “CC” mark). Click it, choose the language people are speaking if asked, and the words begin.
- Can’t see the button? Click More (the three dots) in the same bar, then Captions.
- The host holds one master switch. Captions exist in a Zoom call only if the host's account has Automated captions turned on (at zoom.us → Settings → In Meeting (Advanced)). If you host the family call, turn it on once — every guest then gets the button. If you are a guest and the button is missing, that switch is almost always why; ask the host, kindly, before the next call.
- Make it permanent: in the little menu attached to the captions button, open Caption settings and check Always show captions — captions then start by themselves on every Zoom call you join. One small social note: the first time someone turns captions on, Zoom shows the group a brief notice that captioning is enabled; the words still appear only on the screen of the person who asked for them.
Google Meet: one tap, yours alone
- On a computer: during the call, move your mouse to the bottom of the window and click Turn on captions in the Captions control. (There is a keyboard shortcut too: the letter c.)
- On a phone or tablet: tap the screen, tap More (the three dots), then Show captions.
- Words in the wrong language? Open Settings → Captions inside the call and set the language of the meeting to the language people are actually speaking.
- Google states it plainly: captions turned on in Meet are on only for you — no one else sees them, and no one is notified.
FaceTime: set it up once on the iPhone
- One-time setup: open Settings → Accessibility → Live Captions and turn Live Captions on. (It needs an iPhone 11 or newer; the iPhone does the listening itself, on the phone.)
- During a FaceTime call: tap the screen to show the controls, tap the more/info button, then tap Live Captions. A caption window opens near the top of the screen and even labels who is speaking.
- On a Mac, the same idea lives in System Settings → Accessibility → Live Captions.
- Apple's own warning, worth repeating word for word in spirit: caption accuracy varies, and Live Captions should not be relied on in an emergency. Enjoy them for family calls; do not stake a 911 call on them.
Microsoft Teams: under Language and speech
- During the meeting, click More actions (the three dots, …) in the meeting controls.
- Choose Language and speech, then Turn on live captions (in Teams for personal use the same path ends at Show live captions).
- Make the words bigger: hover over the captions and open Caption settings — font size, color, and how many lines show are all yours to set.
- Know this about Teams: it does not save captions. They are a help for the moment, and they are gone when the call ends.
WhatsApp and Messenger: borrow your phone’s own captions
WhatsApp and Messenger video calls — where a great many family calls actually happen — have no caption button of their own. The rescue is the switch you have already met in this lesson: your phone’s live captions, which listen to everything the phone plays, video calls included.
- On an iPhone: the same switch from the FaceTime section — Settings, then Accessibility, then Live Captions, switched on — captions WhatsApp and Messenger calls too. Set it up once, at leisure, not mid-call.
- On an Android phone: open Settings, then Accessibility, then Live Caption, and switch it on (on many Android phones you can also reach it from the panel that appears when you press a volume button during the call). From then on, words appear over any call or video the phone plays.
- During the call, the caption box floats over the video and can be dragged out of the way of faces. The words are worked out by your phone alone — the other family members see nothing different on their screens.
What captions honestly cannot do
Captions are a tireless helper with imperfect ears. Expect a lag of a breath or two; expect names, street addresses, and numbers to come out garbled (“Aunt Ruth” can arrive as something creative); expect mush when two people talk over each other, when the television is on behind the speaker, or when the speaker is far from the microphone. Three habits close most of the gap: ask people to speak one at a time and face the camera; get the sound right first — the same microphone the call hears is the one the captions hear, so the setup in Look and Sound Clear on Video Calls improves captions too; and for anything that must be exactly right — a doctor's instructions, a price, a date — ask the speaker to type it in the call's text chat or send it in an email afterward. Captions help you follow; they are not a written record, and no app treats them as one.
Ordinary phone calls have a cousin
The same idea exists off video. The iPhone's Live Captions (same Settings switch as FaceTime above) can caption ordinary phone calls too, and many Android phones offer a Live Caption switch for calls. Both iPhone and Android also carry RTT — real-time text, where you type during a call and the other side reads as you type (Settings → Accessibility). And for a house phone, there are captioned telephones with a built-in reading screen, often provided at no cost through state programs for people with hearing loss. For captions on TV shows and streaming instead, that is a different shelf of switches: Turn On Captions Anywhere.
The whole lesson in one line: the caption switch is always in the call's own controls — Zoom's Show captions, Meet's Turn on captions, FaceTime's Live Captions, Teams under Language and speech, and WhatsApp and Messenger borrowing your phone’s own Live Captions — the words are yours alone, and they are a helper, not a record.
Words in this lesson
- Live captions: words printed on your screen as people speak, worked out by the app listening to the call. “Live” because they are made in the moment — and gone after it.
- Transcript: a written record of a call that is saved to read later. Some apps offer one separately; captions by themselves are not a transcript.
- RTT (real-time text): a phone-call feature where what you type appears on the other person's screen as you type it.