Photos
A collage takes several photos — the grandchildren at the beach, the garden month by month — and sets them side by side in one single picture, ready to send, share, or print as one. You do not need a special app store purchase: on Android phones the maker is already inside your photo app, and on an iPhone the same free app does the job. Your original photos are never touched — the collage is saved as a brand-new picture alongside them.
This works on Samsung, Pixel, and every other Android — and on an iPhone too, if you have the free Google Photos app (more on that below).
Apple’s own Photos app has no collage maker inside it — you can look for one, but it is not there, and it is not you. The easy road is the free Google Photos app from the App Store: sign in with a Google account, and its Collage maker is exactly the one in the steps above — your iPhone photos appear in it once you let it see them. Plenty of other free collage apps exist, but start with this one: it is made by Google, it costs nothing, and it does not cover your pictures in adverts.
Printing one: because the collage is a single ordinary photo, it prints like one — send it to your printer or a photo counter exactly as you would any picture. One caution: squeezing nine photos into one printed page makes each one small; for a framed print, two to four photos keep faces big enough to enjoy. For a moving version instead of a still one, our question How do I make a slideshow of my photos? is the neighbour.