You sent it. They never saw it. Somewhere between your Sent folder and their inbox, the message took a wrong turn — and you can find out which turn, in this order. These steps work the same in Gmail, Outlook, Yahoo, and the Mail app; only the folder names' places move a little.
Open your Sent folder. If the message is there, it left your account. If it is not there, look in Outbox (or Drafts): a message sitting in the Outbox never left — usually because the connection dropped or a photo attached to it is very large. Connect to Wi-Fi, open it, and send again.
The single most common cause: one wrong letter in the address — an “l” that was a “1,” a missing dot, .com typed as .con. Compare it against the address in a message they sent you. If yours differs at all, resend to the right one — the first copy went to a stranger's mailbox or to nobody, and it will not bounce back to warn you every time.
If the address is right and it is in your Sent folder, the message most likely landed in their junk or spam folder — especially a first email from you, or one with a link or an attachment. Ask them to search their mail for your name rather than scrolling: every mail app has a search box at the top.
Send a short plain message — “Testing — did this one arrive?” — with no photos and no links. If the test arrives and the first one never does, the attachment was the problem: mailboxes refuse very large bundles of photos. Send the pictures two or three at a time instead.
Occasionally a provider delays mail by hours during an outage — if your test arrives late too, the road was just slow, and nothing is wrong at either end. And if a message to one particular person never arrives while everyone else gets yours, their mailbox may be full or their provider may be blocking yours — that one needs a phone call to them, not more resending.